SOALAN DAN SKEMA JAWAPAN ESEI PENGAJIAN AM POPULAR 36
ISI 1: Menjana pendapatan atau Kerjasama ekonomi 创造收入或经济合作
HURAIAN:
Meningkatkan peluang perdagangan asing dan meluaskan pasaran barangan ke negara ASEAN lain.
增加对外贸易机会，拓展商品市场至东盟其他国家。
Meningkatkan pendapatan negara melalui pertukaran wang asing, di samping mengukuhkan ekonomi negara. Sebagai contoh, melalui aktiviti pelancongan.
通过外汇兑换增加国民收入，同时增强国民经济。 例如，通过旅游活动。Malaysia memperoleh keuntungan dari segi perdagangan eksport dan import.
马来西亚在进出口贸易方面取得增长。ISI 2: Sains dan Teknologi 科学和技术
HURAIAN:
Kemasukan teknologi dari negara ASEAN yang lebih maju dapat meningkatkan daya produktiviti industri tempatan.
来自较发达的东盟国家的技术的进入可以提高当地工业的生产力。
Mereka memajukan teknologi dalam pelbagai bidang.
他们在各个领域推进技术进步。Bertukar-tukar maklumat dan hasil kajian.
交流信息和研究成果。ISI 3: Sumber tenaga buruh atau kerja 劳动力或工作来源
HURAIAN:
Mendapat bekalan tenaga buruh asing yang lebih murah dari negara ASEAN lain. Sebagai contoh, Indonesia, Vietnam, dan Myanmar untuk mengatasi masalah kekurangan pekerja di sektor pembinaan, perladangan, dan perkhidmatan seperti pembantu rumah.
从其他东盟国家获得更便宜的外国劳动力供应。 例如，印度尼西亚、越南和缅甸克服了建筑、种植业和服务业（例如家政工人）缺乏工人的问题。
Pengusaha dapat mengurangkan kos dan mengoptimumkan keuntungan kerana pekerja asing sanggup menerima gaji yang rendah.
雇主可以降低成本并优化利润，因为外国工人愿意接受低工资。Rakyat Malaysia juga berpeluang bekerja di luar negara seperti Singapura dan Brunei.
马来西亚人也有机会到新加坡和文莱等国外工作。ISI 4: Keselamatan negara 国家安全
HURAIAN:
Bagi memastikan keselamatan ASEAN telah mewujudkan Zon Aman, Bebas, dan Berkecuali (ZOPFAN), Perjanjian Zon Bebas Senjata Nuklear Asia Tenggara (SEANWFZ), dan Forum Serantau ASEAN (ARF).
为了确保东盟的安全，建立了和平、自由和中立区、东南亚无核武器区协定和东盟地区论坛。
Sebagai contoh, kerjasama ASEAN dalam ZOPFAN dapat dikukuhkan tanpa campur tangan kuasa luar dan pada masa yang sama bebas daripada konflik kuasa asing.
例如，东盟在ZOPFAN方面的合作可以在没有外部势力干预的情况下得到加强，同时也不受外国势力的冲突。Hubungan diplomatik dapat mengurangkan persekitaran dan tiada persefahaman antara negara anggota.
外交关系可以减少成员国之间的环境和缺乏理解。SEANWFZ pula dapat mengegan penggunaan senjata nuklear di negara-negara ASEAN.
SEANWFZ可以防止东盟国家使用核武器。ISI 5: Sosial dan Budaya 社会文化
HURAIAN:
Kegiatan pertukaran dan persembahan kebudayaan antara Malaysia dengan negara ASEAN lain.
马来西亚与其他东盟国家的交流活动和文化表演。
Persamaan budaya menjamin ikatan persaudaraan negara anggota.
文化平等保证了成员国的兄弟情谊。ISI 6: Bantuan kemanusiaan atau kebajikan 人道主义援助或慈善事业
HURAIAN:
Malaysia memperoleh bantuan daripada negara ASEAN lain seperti kejadian tsunami yang berlaku di Archeh (2004) dan kehilangan pesawan MAS-MH370 (2014).
马来西亚得到了其他东盟国家的帮助，例如Archeh海啸（2004年）和MAS-MH370失事（2014年）。
ISI 7: Pendidikan 教育
HURAIAN:
Pusat pendidikan rantau bagi sains dan matematik (RESCAM) di Pulau Pinang.
槟城科学与数学区域教育中心。
Pusat Pembaharuan dan Teknologi (INNOTECH) di Filipina.
菲律宾创新技术中心。Para penimba ilmu di Malaysia juga dapat mengembangkan potensi mereka dalam mempelajari bahasa melalui penubuhan MABBIM.
马来西亚的学习者也可以通过建立MABBIM来发挥他们学习语言的潜力。Membolehkan pertukaran pelajar untuk Universiti terpilih.
允许学生与选定的大学交换。ISI 8: Kesihatan 健康
HURAIAN:
Maklumat tentang kesihatan dapat dikongsi antara Malaysia dengan negara ASEAN lain untuk mencegah penyakit berjangkit.
马来西亚和其他东盟国家可以共享健康信息，以预防传染病。
Malaysia telah menjalankan kajian untuk menghasilkan vaksin tertentu dengan negara ASEAN lain.
马来西亚已与其他东盟国家进行了生产某些疫苗的研究。ISI 9: Sukan 体育
HURAIAN:
Malaysia dapat mempertingkatkan mutu sukan negara apabila terlibat dengan penganjuran sukan peringkat pegawai universiti serantau dan antarabangsa.
当马来西亚参与组织区域和国际大学层面的体育运动时，可以提高国家体育的质量。
Malaysia memperoleh pertukaran idea untuk pembangunan sukan.
马来西亚就体育发展进行了思想交流。CABARAN YANG MENGHADAPI KERJASAMA DENGAN ASEAN 与东盟合作面临的挑战:
ISI 10: Pergolakkan politik dalam negara serantau 地区国家政局动荡
HURAIAN:
Pergolakkan politik di Selatan Thailand dan Selatan Filipina.
泰国南部和菲律宾南部政治动荡。
Penghapusan atlet Rohingya di Myanmar.
缅甸罗兴亚运动员被消灭。ISI 11: Konflik antara negara serantau atau Tuntutan pertidihan wilayah 地区国家之间的冲突或领土主张
HURAIAN:
Tuntutan Pulau Sifadan dan Ligitan antara Malaysia dengan Indonesia.
马来西亚和印度尼西亚之间的西法丹岛和利吉坦岛主权主张。
Tuntutan Pulau Batu Putih antara Malaysia dengan Singapura.
马来西亚和新加坡之间的峇都布提岛主权主张。Tuntutan Pulau Spratly antara Malaysia dengan Brunei, Vietnam, dan Filipina.
马来西亚与文莱、越南和菲律宾之间对南沙群岛拥有主权。ISI 12: Masalah jenayah penyeludupan 走私罪的问题
HURAIAN:
Penyeludupan dadah dan transit bekalan dadah.
毒品走私和毒品供应转运。
Penyeludupan senjata secara besar-besaran.
大规模武器走私。Pemerdagangan manusia sama ada wanita, kanak-kanak, dan lelaki.
人口贩运，无论是妇女、儿童还是男子。ISI 13: Persaingan ekonomi negara serantau 区域经济竞争
HURAIAN:
Lampakan barang dan produk yang sama.
投入相同的物品和产品。
Penarikan pelabur asing.
外国投资者撤出。Pertikaian kawasan potensi ekonomi.
关于经济潜力领域的争议。ISI 14: Konflik Puak Ekstre dan Kelampau negara 该国 Ekstre 部落和 Kelampau 部落之间的冲突
HURAIAN:
Konflik agama di Selatan Thailand, Selatan Filipina, dan Myanmar.
泰国南部、菲律宾南部和缅甸的宗教冲突。
Gerakan pelampau dalam negara.
该国的极端主义运动。ISI 15: Kemasukan pendatang asing tanpa izin 非法外国人入境
HURAIAN:
Pendatang asing tanpa izin ke negara berhampiran.
非法移民到邻近国家。
Pelbagai masalah timbul seperti kes jenayah dan penularan penyakit tertentu.
出现了各种问题，例如刑事案件和某些疾病的传播。Melibatkan perbelanjaan yang besar untuk menanganinya.
处理它需要巨大的费用。ISI 16: Campur tangan kuasa besar 超级大国的介入
HURAIAN:
Campur tangan kuasa besar dalam ketenteraan.
大国对军事的干预。
Mencabar kewibawaan negara serantau.
挑战地区国家权威。
Sebagai contoh, isu tentera Amerika Syarikat di Filipina dan Singapura.
比如美国在菲律宾和新加坡的驻军问题。
KESIMPULAN结尾：
Kesimpulannya, pihak yang berkaitan harus berganding bahu, memikul tanggungjawab bersama, menghadapi isu kerjasama dengan ASEAN, dan membawa manfaat bersama dan hasil menang-menang kepada Malaysia dan negara-negara ASEAN.
总之，有关各方应携起手来，承担共同责任，正视与东盟的合作问题，为马来西亚和东盟国家带来互利共赢。
Isi / Idea 在PDF里面，可以点击下面的网址哦！
考试题目和解答思路：
PENGAJIAN AM - ESEI PANJANG - Google Drive
.gif)
***建议大家订阅我，这样可以第一时间收到通知，大家放心，是免费的！
***建议大家订阅我，这样可以第一时间收到通知，大家放心，是免费的！
***建议大家订阅我，这样可以第一时间收到通知，大家放心，是免费的！
重要的事情说三次！！！
